Ho ritenuto bene proporre la filmografia di Michelle Yeoh aka Michelle Khan nonostante la notorietà dell'attrice renda piuttosto semplice destreggiarsi nei meandri delle produzioni dvd/blue ray. Tuttavia, questo vale soprattutto per i film girati da Michelle dopo il suo ruolo da Bond Girl nel 1997, titolo che l'ha lanciata nel mondo, nonostante avesse ottenuto già grande notorietà nel mercato asiatico e in parte anche in quello statunitense dell'home video.
I titoli anteriori, sono spesso molteplici per una singola pellicola e pochi sono stati pubblicati in Italia.
Il titolo italiano, quando esistente, viene qui riportato per primo. In mancanza di questo, il primo posto spetta al titolo inglese con il quale il film è conosciuto ad Hong Kong ed internazionalmente. Il titolo originale è quello fra parentesi.
Non ho riportati i film nei quali Michelle ha semplicemente doppiato un personaggio di un cartone animato (Kung fu Panda II e Jackie Chan's Adventures) ritenendolo superfluo.
Ritengo opportuno pubblicare delle filmografie in una pagina qui su CR, nonostante quella di FilmTv dedicata a Michelle sia ormai quasi completa, per un motivo di facilità di consultazione: le schede di FilmTv vanno aperte per essere messi a conoscenza di possibili titoli alternativi, qua basta scorrere una sola pagina. Per le trame, ovviamente, rimando a Film Tv, scheda per scheda.
Queste filmografie sono più che altro intese a sveltire il lavoro a coloro che volessero comprare i dvd corrispondenti e si fossero appena avvicinati al lavoro svolto da questa straordinaria e coraggiosa attrice.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Filmografia (1984-2011)
— The Owl and Dumbo aka The Owl vs. Bumbo (Mao tou ying yu xiao fei xiang aka Mau tau ying yue siu fei jeung [titolo cantonese], 1984) ... [intro] Ms. Yeung
— Bambole e botte aka Twinkle Twinkle Lucky Stars aka My Lucky Stars 2: Twinkle Twinkle Lucky Stars aka The Target aka Le flic de Hong Kong 2 aka Winners & Sinners 3: Twinkle, Twinkle, Lucky Stars aka Powerman II aka Seven Lucky Stars (Xia ri fu xing, 1985) ... Istruttrice di Judo
— Yes, Madam! aka In the Line of Duty 2 aka Super Cops aka In the Line of Duty: Yes, Madam aka Police Assassins aka Police Assassins II aka Le sens du devoir 2 aka Ultra Force — Teil 2 (Huang jia shi jie, 1985) ... Senior Inspector Ng
— Royal Warriors aka In the Line of Duty aka Police Assassin aka Ultra Force aka Le sens du devoir aka Hongkong Cop — Im Namen der Rache (Wong ga jin si aka Huang jia zhan shi [titolo mandarino], 1986) ... Madam Michelle Yip
— Magnificent Warriors aka Dynamite Fighters aka Dynamite Heroes aka Yes, Madam III (Zhong hua zhan shi aka Chung wa chin si [titolo cantonese], 1987) ... Ming
— Easy Money aka Le casse du siècle (Tong tian da dao aka Tung tin dai do [titolo cantonese], 1987 o 1990) ... Michelle Yeung Ling
— Supercop aka Police Story III Super Cop aka Police Story 3: Super Cop aka Police Story 3 aka Police Story 3 — Supercop (Ging chat goo si 3: Chiu kup ging chat aka Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha [titolo mandarino], 1992) ... Capitano Yang Chien Hua / Ispettore Jessica Yang, direttrice dell'INTERPOL (versione USA)
— Butterfly and Sword aka Butterfly & Sword aka Butterfly Sword aka Comet, Butterfly and Sword aka Die Macht des Schwertes (San lau sing woo dip gim aka Xin liu xing hu die jian [Cina, titolo mandarino], 1993) ... Lady Ko
— The Heroic Trio aka Three Heroines of the East [traduzione inglese letterale] (Dung fong saam hap aka Dong fang san xia [titolo mandarino], 1993) ... Ching, la ragazza invisibile / Numero 3
— Holy Weapon aka Seven Maidens aka The Seven Princesses (Wu xia qi gong zhu aka Mo hap chat gung jue [titolo cantonese], 1993) ... To Col Ching Sze
— Executioners aka The Modern Legend of Wonder Heroines [traduzione inglese letterale] (Jin doi hou haap cyun aka Yin doi ho hap juen [Cina, titolo mandarino], 1993) ... La ragazza invisibile / Sandy Ching
— The Tai-Chi Master aka Tai Chi Master aka Twin Warriors (Tai ji: Zhang San Feng, 1993) ... Qiu Xue (Falling Snow) / Siu Lin
— Project S aka Once a Cop aka Supercop 2 aka Mega Cop aka Police Story 3: Supercop 2 aka Police Story 3 Part 2 aka Police Story 4: Project S (Chao ji ji hua aka Chiu kap gai waak [titolo cantonese], 1993) ... Jessica Yang Jian Wa
— Shaolin Popey II Messy Temple (Shao Lin xiao zi II: Xin wu long yuan, 1994) ... Ah King
— Wing Chun (1994) ... Yim Wing Chun
— Wonder Seven aka Phantom Seven (7 jin gong, 1994) ... Fong Ying
— Ah Kam aka Stunt Woman aka The Stunt Woman (A Jin de gu shi aka Ah Gam dik koo si [titolo cantonese], 1996) ... Ah Kam
— The Soong Sisters (Song jia huang chao, 1997) ... Nancy Sung Ngoi-Ling
— 007 — Il domani non muore mai (Tomorrow Never Dies, 1997) ... Wai Lin
— Moonlight Express (Sing yuet tung wa aka Xing yue tong hua [titolo mandarino], 1999) ... Michelle
— La tigre e il dragone aka Crouching Tiger, Hidden Dragon (Wo hu cang long, 2000) ... Yu Shu Lien
— The Touch aka The Martial Touch aka Le talisma aka Tian mai chuan qi [titolo mandarino](2002) ... Pak Yin-Fay
— [Falco d'Argento] Silver Hawk (Fei ying, 2004) ... Lulu Wong / Silver Hawk
— Memorie di una geisha (Memoirs of a Geisha, 2005) ... Mameha
— Fearless aka Jet Li's Fearless aka Legend of a Fighter aka Spirit (Huo Yuan Jia, 2006) ... Miss Yang [scene con Michelle presenti solo nel Director's cut]
— Sunshine (Sunshine, 2007) ... Corazon
— Far North (Far North, 2007 ) ... Saiva
— Purple Mountain (Purple Mountain, 2008)
— The Children of Huang Shi aka Escape From Huang Shi aka Children of the Silk Road aka Huang Shi de hai zi (The Children of Huang Shi, 2008) ... Mrs. Wang
— La mummia: la tomba dell'Imperatore Dragone (The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor, 2008) ... Zi Yuan
— Babylon A.D. (Babylon A.D., 2008) ... Sister Rebeka
— True Legend (Su Qi-Er, 2010) ... Sister Yu/Yu Shu Lien
— La congiura della pietra nera aka Reign of Assassins (Jianyu, 2010) ... Zeng Jing
— The Lady (The Lady, 2011) ... Aung San Suu Kyi
Documentari
— Turning Point (2009) Documentario sulla sicurezza stradale
— Among the Great Apes With Michelle Yeoh aka Orangutan Rescue (2009) Documentario della National Geographic sugli Orangutan (che significa "Persone della foresta"), una specie a rischio di estinzione a tempo breve
Commenti
Non è stato inserito ancora alcun commento. Vuoi essere il primo?
Lascia un commento
Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra